C'est le plus petit coucou du monde (17grammes et 15 cm). Comme le décrit Austin, le Coucou menu "viole régulièrement les nids en dôme des Troglodytes et des Rhipiduridés. S'introduisant de force par l'ouverture exigue du nid, il passe la tête à travers la paroi opposée, pond son oeuf et ressort de l'autre côté. La dupe, bientôt de retour, répare le trou et reprend son incubation interrompue".

Austin Jr, O.L. (1962): Oiseaux, Editions du Livre d'Or, Flammarion, Paris, p 152. Edition française par F. Roux et R. Delavault.